13. 11. 2026.
Zaštita ličnih podataka za knjigovodstvene agencije: ugovor o obradi
Novi Zakon o zaštiti ličnih podataka BiH prati GDPR. Zašto agencija treba ugovor o obradi sa svakim klijentom, evidenciju obrade i plan za povredu podataka.

Knjigovodstvena agencija svaki mjesec obrađuje tuđe lične podatke: imena, JMB-ove, adrese, plate, bolovanja i bankovne račune zaposlenih kod svojih klijenata. Novi Zakon o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine (ZLP, Službeni glasnik BiH 12/25) usklađen je s evropskom Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i jasno kaže šta mora imati onaj ko lične podatke obrađuje za drugoga.
Ovdje objašnjavamo tri obaveze koje se agencije tiču najviše: ugovor o obradi sa svakim klijentom, evidenciju aktivnosti obrade i postupanje kod povrede podataka. Na kraju je rok do kojeg postojeću obradu treba uskladiti.
Ukratko
- Zakon o zaštiti ličnih podataka BiH objavljen je u Službenom glasniku BiH 12/25 i usklađen je s GDPR-om.
- Kad agencija obračunava plate i vodi podatke zaposlenih za klijenta, ona te podatke obrađuje u ime klijenta, kao obrađivač.
- Taj odnos uređuje pisani ugovor o obradi ličnih podataka (čl. 30), sa svakim klijentom posebno.
- Agencija vodi evidenciju aktivnosti obrade (čl. 32).
- Povreda ličnih podataka prijavljuje se Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH u roku od 72 sata (čl. 35).
- Postojeća obrada usklađuje se u roku od dvije godine od stupanja zakona na snagu (čl. 116 st. 2), dakle do 8. marta 2027.
Agencija kao obrađivač: zašto ugovor sa svakim klijentom
Klijent je onaj koji odlučuje zašto se podaci njegovih zaposlenih obrađuju: zbog radnog odnosa, plata i prijava poreznoj upravi i fondovima. Agencija te podatke obrađuje u njegovo ime i po njegovim uputama. U smislu zakona agencija je tada obrađivač, a takav odnos uređuje pisani ugovor o obradi (čl. 30).
Ugovor ide sa svakim klijentom posebno, jer se klijenti razlikuju: jedan ima tri zaposlena, drugi stotinu, treći agenciji daje i podatke o članovima porodice zaposlenih zbog ličnih odbitaka. Jedan opći tekst za sve rijetko tačno opisuje šta agencija za koga stvarno radi.
| Podaci | Ko odlučuje o obradi | Šta agencija treba |
|---|---|---|
| Zaposleni klijenta: plate, prijave, bolovanja | Klijent, a agencija je obrađivač | Pisani ugovor o obradi s klijentom (čl. 30) i evidenciju obrade (čl. 32) |
| Vlastiti zaposleni agencije | Agencija | Evidenciju obrade (čl. 32) |
| AML podaci o klijentima, stvarnim vlasnicima i zastupnicima | Agencija, kao obveznik ZSPN-a | Evidenciju obrade (čl. 32) i čuvanje 10 godina od kraja poslovnog odnosa (ZSPN čl. 92) |
Šta je ugovor o obradi ličnih podataka i šta sadrži
Ugovor o obradi je ugovor između onoga ko odlučuje o obradi i onoga ko je obavlja za njega. U praksi odgovara na ova pitanja:
- koje podatke agencija obrađuje i o kome: zaposleni, članovi njihovih porodica, vanjski saradnici;
- u koje svrhe i koliko dugo: obračun plata, prijave, poslovne knjige;
- kako agencija čuva podatke i ko u agenciji ima pristup;
- ko još obrađuje podatke za agenciju, na primjer softver ili arhiva;
- kako agencija pomaže klijentu kad zaposleni traži svoje podatke ili kad dođe do povrede;
- šta se s podacima dešava kad saradnja prestane.
Zakon u članu 30 propisuje šta ugovor mora sadržavati. Prije potpisa uporedite svoj ugovor s tim članom u službenom tekstu.
Evidencija aktivnosti obrade
Evidencija aktivnosti obrade (čl. 32) je pregled obrada koje agencija vodi: šta se obrađuje, o kome, zašto, kome se podaci daju i koliko se čuvaju. Agencija u njoj ima i vlastite podatke, kao što su njeni zaposleni i kontakti klijenata, i obradu koju obavlja za klijente.
Ugovori o obradi i evidencija opisuju iste obrade, pa ih je najlakše voditi zajedno: kad dođe novi klijent, uz ugovor se dopuni i evidencija.
Povreda ličnih podataka: 72 sata
Povreda je svaki događaj u kojem lični podaci procure, izgube se ili ih vidi neko ko ne bi smio: e-mail s platnim listama poslan na pogrešnu adresu, ukraden laptop ili napad na računar agencije.
Zakon traži da se povreda prijavi Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH u roku od 72 sata (čl. 35). Tri dana prođu brzo, pa unaprijed odredite ko u agenciji odlučuje, koga se obavještava i kojim redom, uključujući klijenta čiji su podaci pogođeni. Taj redoslijed upišite u ugovor o obradi i u internu proceduru.
Rok za usklađivanje: 8. mart 2027.
Obrada koja je postojala prije novog zakona usklađuje se u roku od dvije godine od njegovog stupanja na snagu (čl. 116 st. 2). Zakon je objavljen u Službenom glasniku BiH 12/25 28. februara 2025., a na snagu je stupio osmog dana od objave (čl. 120), pa rok ističe 8. marta 2027. Ne čekajte zadnji mjesec: agencija s pedeset klijenata treba pedeset ugovora.
Zaštita ličnih podataka i sprječavanje pranja novca
Agencija je istovremeno i obveznik Zakona o sprečavanju pranja novca (Službeni glasnik BiH 13/24). Za AML prikuplja dodatne podatke o klijentima, njihovim stvarnim vlasnicima i zastupnicima i čuva ih 10 godina od kraja poslovnog odnosa (ZSPN čl. 92). I to su lični podaci, pa idu u evidenciju aktivnosti obrade i čuvaju se jednako pažljivo.
AML obaveze računovođa po ZSPN-u
Ko je obveznik, šta agencija mora imati, ko provodi nadzor i koje su kazne za knjigovodstvene agencije.
Pročitajte vodičKako eFirma pomaže
Agencija za zaštitu ličnih podataka objavila je 1. septembra 2026. standardne ugovorne klauzule između kontrolora i obrađivača; kao standardne se priznaju samo kada se primijene u cjelini i bez izmjena. U modulu Usklađenost, na stranici Zaštita podataka koju eFirma uvodi za knjigovodstvene agencije, ugovor o obradi za svakog klijenta je upravo taj tekst klauzula, a priloge (predmet obrade, vrste lica i podataka, mjere zaštite, drugi obrađivači) eFirma popunjava iz onoga što za tog klijenta u eFirmi stvarno obrađujete. Uz ugovore eFirma štampa i evidenciju obrade na Obrascu broj 4 Agencije.
Ugovor je dokument vaše agencije i vašeg klijenta: pročitajte ga, uporedite sa zakonom i potpišite tek kad odgovara vašem odnosu. eFirma ne daje pravni savjet, a službeni tekst Zakona o zaštiti ličnih podataka ima prednost pred svakim sažetkom.
Knjige i plate klijenata na jednom mjestu
Biro vidi svoje klijente u Knjigama, a za klijenta koji ne koristi eFirmu otvori firmu samo za knjige. Dnevnik, KIF i KUF, izvodi i plate u jednoj aplikaciji.
Pogledajte knjigovodstvoČesta pitanja
Mora li knjigovodstvena agencija imati ugovor o obradi sa svakim klijentom?
Kad za klijenta obrađuje lične podatke, na primjer obračunava plate, taj odnos uređuje pisani ugovor o obradi (čl. 30). Pošto se obrade razlikuju od klijenta do klijenta, ugovor ide sa svakim klijentom posebno.
Da li je novi ZLP isto što i GDPR?
Nije isti propis, ali je usklađen s GDPR-om. Ako ste radili s klijentima iz EU, mnogi pojmovi bit će vam poznati: obrađivač, ugovor o obradi, evidencija aktivnosti obrade i rok od 72 sata za povredu.
Do kada treba uskladiti ugovore o obradi?
Zakon daje dvije godine od stupanja na snagu za usklađivanje postojeće obrade (čl. 116 st. 2), a stupio je na snagu 8. marta 2025., pa je rok 8. mart 2027.
Šta ako podaci klijenta procure iz agencije?
Povreda se prijavljuje Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH u roku od 72 sata (čl. 35). Klijent čiji su podaci pogođeni treba to saznati odmah, zato redoslijed obavještavanja unaprijed upišite u ugovor o obradi.
Ugovor o obradi iz onoga što stvarno radite
Registrujte agenciju kao vrstu firme Knjigovodstvena agencija. eFirma za svakog klijenta štampa ugovor na standardnim klauzulama Agencije za zaštitu ličnih podataka, s prilozima prema onome što za njega u eFirmi obrađujete.
Besplatna registracijaIzvori
- Zakon o zaštiti ličnih podataka, Službeni glasnik BiH 12/25 (čl. 30, 32 i 35).
- Zakon o sprečavanju pranja novca i finansiranja terorističkih aktivnosti, Službeni glasnik BiH 13/24 (čl. 92).
- Opća uredba o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR).


